In Bocca al Lupo

Orang italy punya kata-kata aneh untuk mendoakan seseorang mendapat keberuntungan. Mereka biasanya mengucapkan: "in bocca al lupo" , harfiahnya mengerikan sih : "di mulut serigala". Bagi kita mungkin aneh mengharapkan seseorang dimulut srigala, tapi sebenarnya bukan itu pesan yang ingin disampaikan. Ini termasuk salah satu ungkapan yang sudah umum digunakan sehari-hari oleh mereka yang maksud sebenarnya adalah "semoga beruntung", sebenarnya berawal dari kepercayaan bahwa kalo mendoakan seseorang dengan mengucapkan hal-hal yang diharapkan maka yang terjadi justru sebaliknya. Memang aneh tapi ini adalah salah satu kebudayaan masyarakat Italy yang berbeda sekali dengan masyarakat Indonesia yang mendoakan seseorang lebih banyak menggunakan simbol-simbol penuh makna sampai-sampai sulit dimengerti. Ok, selalu dicatat jangan pernah ngucapin "god bless you" atau "semoga sukses selalu" kepada temen atau kolega Italy karena artinya jadi mereka balik....berabe khan!!! cukup:"in bocca al lupo", dan mereka akan senang sekali;>